Custom Fields in Aperture creation with validation for multiple email addresses
You can create a string Custom Field value then use regex to validate multiple email addresses with the following value
This will expect that your email addresses are added in the field separated by a comma. It can be edited if you want a different delimiter or to add a space.
Currently it expects the value to appear as follows.